БИБЛИОГРАФИЯ ЛУГАНСКИХ МИНИАТЮРНЫХ КНИГ ПОПОЛНИЛАСЬ ИЗДАНИЕМ, СВЯЗАННЫМ С ИМЕНЕМ В.И.ДАЛЯ

Яков Смоляренко

Во всех странах, которые были в свое время республиками в Советском Союзе, миниатюрным изданием считается книга, у которой формат блока не выходит за пределы размерного поля 100х100 мм. Страны Европы пошли даже дальше: миниатюрной они считают книгу форматом не более 3 дюйма на 3 дюйма, т.е. 76,2 мм на 76,2 мм.

Во многих случаях маленькие книжицы можно отнести к шедеврам полиграфического искусства. Они элегантны, удобочитаемы, блещут внутренним текстовым и иллюстративным наполнением. И именно всем этим такие издания привлекательны для книжника. Находит своих поклонников мини-книги и в Луганске. В городе уже почти пять лет при республиканской библиотеке им. М.Горького действует клуб любителей миниатюрных изданий «Колибри». Технологию создания книжных миниатюр освоили и местные издатели. Их библиография сегодня насчитывает около полусотни наименований. Среди авторов этих маленьких книжек можно встретить имена таких классиков русской и украинской литературы как Н.Гоголь. Т.Шевченко И.Нечуй-Левицкий, О.Кобылянская, М.Булгаков и других. Издают свои произведения в книгах миниатюрного формата и луганские писатели и поэты: А.Медведенко, Ю.Цыганков, Н.Мавроди, Г.Половинко, Д.Ткаченко, Ю.Кукурекин.

К сожалению, до недавнего времени в луганской книжной миниатюристике не было ни одного издания, связанного с именем нашего знаменитого земляка, лексикографа и писателя Владимира Ивановича Даля (1801 – 1872). До обидного их мало насчитывается и в общей библиографии миниатюрных книг. Лишь в первые годы текущего тысячелетия наметился заметный прорыв. Например, в 2001 году «Издательство Н.Берновой» (Москва) в 8-ми томиках (50х64 мм) выпустило «Пословицы русского народа), в 2002 году – «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа» (50х64 мм). Тираж этих изданий мизерный: по 30 экземпляров. А вот московское издательство «Художественная литература» в следующем году порадовало библиофилов-миниатюристов книгой «Крылатая мудрость: пословицы и поговорки из собрания В.И.Даля» (69х94 мм), выпущенной пятитысячным тиражом. Известно и библиофильское репринтное издание повести В.И.Даля «Похождения Христиана Христиановича Виольдамура и его Аршета» (93х63 мм), выпущенное издательством «КЛЕО» (С.-Петербург, 2011) по оригиналу 1844 года. Эта миниатюрная книга оригинальна по своему исполнению: переплет из темно-красной кожи, тиснение раскрашено золотом, белой и черной красками, обрез выполнен «под мрамор», корешок скруглен.

Наконец-то имя В.И.Даля появилось и в библиографии луганских миниатюрных книг. Правда, не как автора, а в названии издания: «Владимир Иванович Даль и философия народной мудрости». Ее авторы Ю.Кукурекин, В.Ушкал и Ю.Белан, взяв за основу ряд далевских определений слов из «Толкового словаря живого великорусского языка», сделали попытку их философского осмысления с привлечением народной мудрости.

Книжка состоит из семи частей. В первой части дается краткий биографический очерк жизни и творчества В.И.Даля. Начиная со второй части по шестую включительно размещены тематические философские суждения разной тематики: к примеру, «О предназначении власти», «О принципе деловой опытности», «О здоровье человека», «О знании» и т.д. В седьмой части авторами подводится итог суждений.

Мини-книга выпущена в текущем году луганским издательством «ФЛП Слесаренко В.Э.». Несмотря на свою миниатюрность (62х92 мм), она выглядит солидно, вместив в себя 152 страницы текстового и иллюстративного материала. Продуман и красочно выполнен дизайн переплета с размещением на его передней крышке портрета В.И.Даля.

Презентация новой луганской миниатюрной книги состоялась на февральском заседании клуба «Колибри». Ее провел один из авторов издания и член клубного товарищества Ю.Кукурекин